《高技术通讯》（中文版）和《高技术通讯》（英文版）是由国家高技术研究发展计划（863计划）联合办公室创办、中国科学技术信息研究所主办的综合性学术刊物，是国内高技术领域的高层次学术刊物之一。其宗旨是为我国高技术研究人员及时发表其研究成果和进行国内、国际学术交流提供园地，促进我国高技术研究的发展和扩大其在国内外的影响。
两刊内容涉及信息技术、先进制造与自动化技术、能源技术、资源环境、新材料及其他高技术领域，主要读者对象是从事高技术研究的科研人员、科技管理人员、大专院校师生及高技术产业的企业科研、管理人员。
两刊的主要特点是内容新，报导报。所报导的具创新性的高技术研究成果，或属国内首创，或具世界先进水平。本刊注重研究新思路、新理论、新方法和新技术的择文标准，而使其具有学术性、前沿性、可读性和资料性。
《高技术通讯》（中文版）为月刊，每月25日出版，每期定价30.00元，邮发代号：82-516；
《高技术通讯》（英文版）为季刊，每季季中出版，每期定价40.00元，邮发代号：80-394 。两刊论文内容不重复，英文版为EI收录源期刊。
订阅刊物汇款方法：
银行汇款：
单 位：中国科学技术信息研究所
账 号：0200232109200900593
开户银行：中国工商银行北京玉渊潭支行
邮局汇款：
地 址：北京市三里河路54号272室
收款人：《高技术通讯》编辑部
邮 编：100045
汇款时请注明“高技术通讯”订刊费，否则会因款项名称不详造成入账差错，汇款者可能收不到发票。
联系电话：（010）68514060，（010）68598272
E-mail: hitech@istic.ac.cn